于是入朝见威王曰 “臣诚知不如徐公美臣之妻私臣臣之妾畏臣臣
于是入朝见威王曰20:“臣诚知不如徐公美,臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右,莫不私王;朝廷之臣,莫不畏王;四境之内,莫不有求于王。由此观之,王之蔽甚矣!”王曰:“善!”乃下令:“群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤议于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
威王:齐威王。
于是,邹忌上朝拜见齐威王,说道:“臣下确实知道自己不如徐公美,由于臣下的妻子偏爱臣下,臣下的侍女畏惧臣下,臣下的客人有求于臣下,所以他们都说臣下比徐公美。如今,齐国方圆千里,有城池一百二十座,宫中嫔妃及左右侍从没有一个不偏爱大王您;朝廷的官吏没有一个不敬畏大王您;国境之内,没有一个人不想求助于您的。由此看来,大王您所受的蒙蔽太严重的了!”威王道:“说得好!”于是颁布命令:“不论朝臣、官吏和普通百姓,凡是能够敢于当面指摘我的过失的,给予上等奖赏;通过上书劝谏我的,给予中等奖赏;能够在公共场所批评我而传入我耳中的,给予下等奖赏。”命令一发出,群臣纷纷上朝谏言,王宫就像集市一样热闹;几个月后,来进谏的人已经断断续续;一年以后,虽然有人还想进谏,可是已经没什么可说的了。后来,燕、赵、韩、魏四国的国王听说这件事后,都来齐国朝见。这就是所谓的不需要动用武力,安坐于朝廷之上就可以战胜诸侯。
颜斶说齐王
本文选自《战国策·齐策》。战国时代,七雄争霸,很多文士通过游说诸侯谋取高官厚禄。本文通过颜斶和齐宣王论述“士贵耳,王者不贵”的对话,突出表现了颜斶自尊、自重且清高贞节的形象。
齐宣王见颜斶20,曰:“斶前!”斶亦曰:“王前!”宣王不说。左右曰:“王,人君也;斶,人臣也。王曰‘斶前’,斶亦曰‘王前’,可乎?”斶对曰:“夫斶前为慕势,王前为趋士20,与使斶为慕势,不如使王为趋士。”王忿然作色曰:“王者贵乎?士贵乎?”对曰:“士贵耳,王者不贵。”王曰:“有说乎?”斶曰:“有。昔者秦攻齐,令曰:‘有敢去柳下季垄五十步而樵采者20,死不赦。’令曰:‘有能得齐王头者,封万户侯20,赐金千镒。’由是观之,生王之头,曾不若死士之垄也。”
颜斶(chù):齐国隐士。
趋:接近。
垄:指坟墓。
侯:古代五等爵位的第二等称“侯”。
齐宣王召见颜斶说:“颜斶过来!”颜斶也说:“大王过来!”宣王听后不高兴了。左右大臣责备颜斶说:“大王,那是为人君主;你颜斶,是为人臣子的。大王说‘颜斶过来’,你也说‘大王过来’,这像话吗?”颜斶答道:“我主动上前,这是趋附权势,大王主动过来,这是礼贤下士。与其让我趋附权势,不如让大王礼贤下士。”宣王听后很生气,勃然变色道:“是做王的尊贵,还是做士人的尊贵?”颜斶答道:“士人尊贵,王不尊贵。”宣王又问:“有根据吗?”颜斶答道:“有。过去,秦国攻打齐国,下令说:‘如有人敢到柳下季墓地五十步之内砍柴的,定杀不饶。’还有一道命令说:‘如有人斩获齐王头颅,就封爵万户侯,赏金千镒。’由此来看,活着的君王的头颅,还不如已死去士人的坟墓啊。”
宣王曰:“嗟乎!君子焉可侮哉?寡人自取病耳!愿请受为弟子。且颜先生与寡人游20,食必太牢21,出必乘车,妻子衣服丽都21。”颜斶辞去曰:“夫玉生于山,制则破焉,非弗宝贵矣,然太璞不完21。士生乎鄙野21,推选则禄焉,非不尊遂也,然而形神不全。斶愿得归,晚食以当肉,安步以当车,无罪以当贵,清净贞正以自虞21。”则再拜而辞去。
游:交往。
太牢:祭祀时牛、羊、猪俱全为“太牢”。
- 油漆怎么洗[图]
- 的(dí)当妥当净扮演以刚猛人物为主的脚色一般由男脚扮演也有[图]
- 沈青霞先生以锦衣卫经历的身份向皇帝上书斥责宰相宰相非常痛恨他[图]
- 上官大夫和屈原同朝做官想要争到怀王的宠信因而忌妒屈原的才能怀[图]
- 水天空阔恨东风不借世间英物蜀鸟吴花残照里忍见荒城颓壁铜雀春情[图]
- .曾子曰“孝有三大孝尊亲其次弗辱其下能养”公明仪问于曾子[图]
- 不管是“记名”的还是“上记名”的都还要经过“留宫住宿”进行考[图]
- 万章问道“全乡的人都称他是老好人到哪儿都被视为老好人孔子却认[图]
- 这一爻说明只要心怀诚信就能赢得别人的信任从而以诚相报[图]
- 万章说“常言道‘一再拒绝人家的礼物是不恭敬的’为什么?”孟子[图]